Видеоролики переведенные на русский язык

В настоящее время сайты с видеохостингом такие как youtube, rutube пользуются большой популярностью. Но как все знают в любой бочке меда всегда найдется ложка дегтя. Первое что необходимо отметить, что отечественные видеоролики, в основном низкого качества и в общем счете являются пародиями на сайты иностранных конкурентов. Например Виталя – является повтором Jonlajoie, или рассмотрим обзорщиков pc игр – закос идет на Angry Nintendo Nerd. Многие согласятся, что все же интереснее оригинал, но, к сожалению, я не могу преодолеть языковой барьер. Хорошо еще если в видео будит присутствовать перевод либо субтитры на русском языке. Но обычно видео не содержит таких изысков. Приходится смотреть в оригинале, не понимая половины речи. Совсем не так давно я познакомился с сайтом Youtube по-русски! Здесь все ролики переводят на наш язык. Либо можно оставить перевод на русский язык. И что самое немаловажное бесплатно! Рекомендую всем.

Даю ссылку на ресурс: Просмотр видео он-лайн.